קטגוריה:משוררים
מתוך אינדקס לתרגומי שירה
Jump to navigation
Jump to search
תוכן עניינים
|
איות שמותיהם של המשוררים הוא עניין מורכב. בדף זה מופיעים השמות כפי שהם בוויקיפדיה האנגלית ("השם הקנוני"), אך בספרים השונים מופיעים השמות באיותים שונים ואף בשפות שונות. לדוגמה:
- בספר פרחים ממדינות הים מופיע שם המשורר באנגלית באותיות גדולות (למשל: CHRISTINA GEORGINA ROSSETTI) וגם בעברית עם ניקוד (למשל: כְּרִיסְטִינָה ג'וֹרְגִ'ינָה רוֹזֶטִּי).
- בספר עולמו של המשורר מופיע שמה של המשוררת פעם בצורה כריסטינה ג' רוסטי ופעם בצורה כריסטינה ג'יאורג'ינה רוסטי.
המופעים השונים של השם בוויקי זה הם קישורים המובילים לדף בעל השם הקנוני (למשל: Christina Rossetti).
הנחיות לקוראים[עריכה | עריכת קוד מקור]
כדי להגיע לכל השירים של משורר מסוים, יש להגיע לדף של המשורר וללחוץ על הקישור "דפים המקושרים לכאן". בדף הקישורים מופיעים ספרים, לא שירים, ובכל אחד מהם יש לחפש "בעין", כי האיות, כאמור, בלתי צפוי.
הנחיות לעורכים (המתנדבים הכותבים ומתקנים את התוכן בוויקי)[עריכה | עריכת קוד מקור]
ראו בדף השיחה.
דפים בקטגוריה "משוררים"
קטגוריה זו מכילה את 200 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 371 דפים.
(לדף הקודם) (לדף הבא)B
- Joanna Baillie
- Konstantin Balmont
- Anna Laetitia Barbauld
- William Barnes
- Richard Barnfield
- Charles Baudelaire
- Francis Beaumont
- Joachim du Bellay
- Hilaire Belloc
- Einar Benediktsson
- Stephen Vincent Benét
- William Rose Benét
- A. C. Benson
- Laurence Binyon
- William Blake
- Steen Steensen Blicher
- Alexander Blok
- Wilfrid Scawen Blunt
- Maxwell Bodenheim
- Anne Bradstreet
- Anna Hempstead Branch
- Bertolt Brecht
- André Breton
- Robert Bridges
- Emily Brontë
- Rupert Brooke
- William Browne (poet)
- Elizabeth Barrett Browning
- Robert Browning
- William Cullen Bryant
- Valery Bryusov
- Charles Bukowski
- Robert Burns
- Lord Byron
C
- Roy Campbell
- Thomas Campbell
- Thomas Campion
- Giosuè Carducci
- Thomas Carew
- Henry Carey (writer)
- Thomas Carlyle
- Lewis Carroll
- Catullus
- Paul Celan
- Adelbert von Chamisso
- George Chapman
- François-René de Chateaubriand
- Geoffrey Chaucer
- Colley Cibber
- John Clare
- Paul Claudel
- Arthur Hugh Clough
- Jean Cocteau
- Robert P. T. Coffin
- Leonard Cohen
- Mary Elizabeth Coleridge
- Samuel Taylor Coleridge
- William Collins
- Confucius
- Hilda Conkling
- F. M. Cornford
- William Johnson Cory
- Abraham Cowley
- William Cowper
- Richard Crashaw
- Countee Cullen
- E. E. Cummings
D
- Richard Henry Dana, Sr.
- Dante Alighieri
- Mahmoud Darwish
- John Davies
- W. H. Davies
- Cecil Day-Lewis
- Walter de la Mare
- Thomas Dekker
- Marceline Desbordes-Valmore
- Emily Dickinson
- John Donne
- Ernest Dowson
- Holger Drachmann
- Michael Drayton
- William Drummond of Hawthornden
- John Dryden
- Carol Ann Duffy
- Payl Laurence Dunbar
- Lawrence Durrell
- Edward Dyer
- John Dyer
F
G
- Norman Gale
- Federico García Lorca
- Théophile Gautier
- John Gay
- Emanuel Geibel
- Christian Fürchtegott Gellert
- Kahlil Gibran
- Jack Gilbert
- Allen Ginsberg
- Johann Wolfgang von Goethe
- Oliver Goldsmith
- Gerald Gould
- Robert Graves
- Thomas Gray
- Robert Greene (dramatist)
- Andreas Gryphius
- Olindo Guerrini
- Nikolay Gumilev
H
- H. D.
- Jacob Israël de Haan
- Thomas Hardy
- Christian Friedrich Hebbel
- Heinrich Heine
- William Ernest Henley
- George Herbert
- Robert Herrick
- Hermann Hesse
- Thomas Heywood
- Nâzım Hikmet Ran
- Hugo von Hofmannsthal
- Friedrich Hölderlin
- Homer
- Thomas Hood
- Gerard Manley Hopkins
- Horace
- A. E. Housman
- Helen Hoyt
- Ricarda Huch
- Langston Hughes
- Ted Hughes
- Victor Hugo
- James Henry Leigh Hunt
- Ludwig Christoph Heinrich Hölty