כל היומנים הציבוריים
מתוך אינדקס לתרגומי שירה
Jump to navigation
Jump to search
זוהי תצוגה משולבת של כל סוגי היומנים הזמינים באינדקס לתרגומי שירה. ניתן לצמצם את התצוגה על־ידי בחירת סוג היומן, שם המשתמש (תלוי־רישיות) או הדף המושפע (גם כן תלוי־רישיות).
(החדשות ביותר | הישנות ביותר) צפייה ב: (50 הבאות | 50 הקודמות) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)- 11:23, 17 בספטמבר 2017 Jack Phoenix שיחה תרומות מחק את הדף שיחה:עמוד ראשי (spam)
- 09:44, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף קטגוריה:פרסומים (התוכן היה: "ספרי השירה המתורגמת הם לבו של הפרויקט poetrans, ולכל אחד מהם מוקדש דף. גם כתבי עת, עי..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:43, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף תשוקה מתירת איברים (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px תמונה:IMG 0779.jpg|left|thumb|250p..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:43, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף שקספיר / סונטות (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px שֶקְסְפִּיר..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:43, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף שמש קפואה (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px תמונה:IMG 0787.jpg|left|thumb|250p..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:42, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף שלח לחמך (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px כריסטוף מקל שלח לחמך..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:42, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף שירי סתיו (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px שירי סתיו דוד קוסלביץ ==התוכן== left|thumb|250px left|thumb|250px תמונה:0035b...")
- 09:42, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף שירי האהבה של פולוס סילנטיאריוס (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px שִׁירֵי הָאַהֲבָה שֶ..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:42, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף שירי דודים ממצרים העתיקה (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px תמונה:Egypt 0754.jpg|left|thum..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:42, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף שירי ביליטיס (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px פייר לואיס שִׁיר..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:42, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף שיר אהבה (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px שיר אהבה לקט שירי אהבה מספרות העולם שמעון זנדבנק ==התוכן== left|thumb|250px ת...")
- 09:41, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף שביל החלב (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px אביב עקרוני שביל החלב מבחר תרגומים משירות העולם Aviv Ekrony The Milky Way Selected Translations for the World's Poetry...")
- 09:34, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף רומנסרו צועני (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px תמונה:IMG 0722.jpg|left|thumb|25..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:03, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף קולות רחוקים וקרובים (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px לאה גולדברג קולות רחוקים וקרובים תרגומי שירה ==התוכן== left|thumb|250px תמונה:0014_kolo...")
- 09:02, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף קולות מן הים האחר (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px קולות מן הים האחר שירת נשים ערביות בת זמננו עורך: עמי אלעד-בוסקילה הוצאת קשב לשירה ===שער פנימי...")
- 09:02, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף קדיש ושירים אחרים (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px קדיש ושירים אחרים תי..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:02, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף קדיש (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px תמונה:IMG 0710.jpg|left|thumb|250p..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:02, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף ציור קיר (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px תמונה:IMG_0643.JPG|left|thumb|250p..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:02, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף פתחו את השער (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px פתחו את השער קדיה מולודובסקי איורים: מושיק לין ==שער פנימי== left|thumb|250px קדיה מ...")
- 09:02, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף פרחים ממדינות הים (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px פרחים ממדינות הים אנתולוגיה של השירה בלשון האנגלית תרגם מאנגלית יהושע כוכב כרך ג: שיר...")
- 09:01, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף פרויקט בן-יהודה (התוכן היה: "==תרגומי זאב ז'בוטינסקי== * הָעוֹרֵב מאת אֶדגַּר פּוֹא * אַנַּבֶּל-לִי מאת אֶדגַּר פּוֹא * מִשִּׁירֵי הַ...")
- 09:01, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף פנינים משירת העולם (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px פנינים משירת העולם גילה אוריאל הוצאת "יבנה" תל-אביב ==התוכן== תמונ...")
- 09:01, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף פגימות (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px מאיר ויזלטיר פגימות לקט תרגומים ועיבודים Meir Wieseltier Defectibles ==הת...")
- 09:00, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף פאבלו נרודה / מבחר שירים (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px פאבלו נרודה מבחר שי..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:00, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף ערפיליות (התוכן היה: "==השער== אביב עקרוני ערפיליות מבחר תרגומים משירת העולם left|thumb|250px Aviv Ekrony NEBULAE Selected Translations from the World's Poetry...")
- 09:00, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף עמך ובלעדיך (התוכן היה: "==הכריכה== left|thumb|250px ק. סימונוב עִמָּךְ וּבִלְעָדַיִךְ שירים הוצאת הקבוץ המאוחד ==השער== תמונה:IMG 0745.jpg|left|thumb|2...")
- 09:00, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף עליך אחלום חרישית (התוכן היה: "===השער=== left|thumb|250px אֶלְזֶה לַסְקֶר-שִׁילֶר עָ..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:00, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף על תהומות הולך ושר (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px ה. לייוויק על תהומות הולך ושר ילקוט שירים לי..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 09:00, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף עולמו של המשורר (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px עולמו של המשורר לקט משירת העולם ליקט..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 08:59, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף עוד משירי בלייק וקיטס (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px עוד משירי בלֵיק ו..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 08:59, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף ספר הכמיהה (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px ספר הכמיהה לאונר..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 08:59, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף סונטות שקספיר (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px סונטות שקספיר תרגום אפרים ברוידא בלווי..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 08:59, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף נישואי העדן והשאול (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px ויליאם בלייק נישואי ה..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:53, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף נופים דובבים (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px נופים דובבים מבחר שירי עמים תירגמה וערכה: גילה אוריאל טרקלין ליד עקד ==התוכן== תמונה:0049_nofi...")
- 07:52, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף משתה בכוס תה (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px אדוארד ליר מבחר משת..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:52, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף משלוש לשונות (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px משה ברינד משלש לשונות (שירים מתורגמים מא..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:52, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף משירת העולם (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px חנניה ריכמן משירת העולם קבץ תרגומים לקור..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:52, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף משירי שקספיר, וורדסוורת וטניסון (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px משירי שקספיר, וורד..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:52, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף משירי ז'ק פרוור (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px הוצאת עקד משיר..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:51, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף משירי הינריך הינה (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px יוסף צור מִשִּׁי..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:51, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף מנגינות עבריות (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px היינריך היינה מנגי..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:51, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף מילים (התוכן היה: "===השׁער=== left|thumb|250px left|thumb|250px ז'אק פרוור מ..." (והתורם היחיד היה "Franzkline"))
- 07:51, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף מחול מות (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px מחול מות משירי פר..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:50, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף מוקדם לצעקה (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px אווה ליפסקה מוקדם..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:50, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף מבחר שירת אנגליה / מצ'וסר ועד סוף המאה השבע-עשרה (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px ראובן גרוסמן מב..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:47, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף מבחר שירת אנגליה / הרומנטיקנים והויקטורינים (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px ראובן גרוסמן מבחר שיר..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:47, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף מבחר שירת אמריקה (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px ראובן אבינועם|רא..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:47, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף מבחר שירי היינה (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px left|thumb|250px מבחר שירי היינה תרג..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:47, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף מבחר השירה הארוטית (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px מבחר השירה הארוטית מעלילות גלגמש עד ליאונרד..." (והתורמת היחידה הייתה "Ofra Hod"))
- 07:47, 20 באוגוסט 2015 Ofra Hod שיחה תרומות מחקה את הדף למה עזבת את הסוס לבדו (התוכן היה: "==השער== left|thumb|250px מחמוד דרוויש למה עזבת את הסוס לבדו אנדלוס ==שער פנימי א'== left|thumb|250px מחמוד דרוו...")